Esta serie de charlas nace del creciente entusiasmo por la literatura sueca, sus autores, y la inquietud por conocer las obras representativas que han sido traducidas al español.
Exploraremos el desarrollo histórico de la literatura sueca. El enfoque estará en la escena literaria actual, con énfasis en su difusión y penetración fuera de Escandinavia y Europa. Deseamos expandir el conocimiento sobre la producción literaria de Suecia y hablar de la diversidad de géneros y sus autores más representativos.
Creemos que este esfuerzo contribuye de alguna manera a subsanar la falta de una asignatura que estudie letras nórdicas en los programas de educación superior, al mismo tiempo que pone sobre la mesa el dominio de las editoriales españolas en el campo de la traducción al español de otras lenguas.
